您的位置:首页 > 营销百科
上海网站建设公司 中英文网站覆盖面更广
曼朗策划 2015-07-17

上海网站建设公司介绍如果Web页面是中文的,那么将局限在中文用户范围内。这样,企业的营销将会遭受损失。虽然创建了Web页面,而且连入了全世界的互联网络,但却不能够提供给中国以外的用户查看,这势必将丧失巨大的世界市场。因此,网页应该具有不同语言版本的内容。上海网站建设公司介绍将主页页面翻译成不同的文字将会使企业的产品或服务送达更为广阔的全球市场,可以提高在国外市场的销售。而且如果能够翻译成不同版本,页面看上去会比没有这样做的企业更有优势。

上海网站建设公司介绍仅仅翻译页面其实是不够的,因为还有一些由地区化带来的问题,使用必须能够应付不同语言的反馈信息。产品价格等货币信息也有本地化的问题,若转换成的当地货币,就必须考虑汇率的变化。此外,货物运输的成本、关税等信息也是必须考虑的因素。在国际化Web网站时还有很多细节,比如应该在订单中考虑以下问题:州或省、国别、邮政编码、姓名、电话区号和国家号、电子邮件地址。上海网站建设公司介绍所以除了简单地把页面译成其他语种的文字外,还应该为不同的国家提供定制的信息,即考虑业务所在的每个国家所要求的独特信息。

上海网站建设公司介绍开发网站时应该注意网站的个性化,Web页的外观以及给人的感受是企业形象最有力的写照。在设计时应该考虑一下因素:写作风格,文本信息的字体和背景的颜色,图片和照片的选择,音频、视频、动画的应用,企业的形象等等。

猜你感兴趣的内容